《古兰经》简明注释 3.0

Essa Naser A Duraibi ❘ フリーウェア ❘
iOS
5 票から

これはダウンロードフォームではありません！

UpdateStar プログラムデータベースはユーザにより、ユーザのためにメンテナンスされています。
あなたが協力することで、他のユーザーのソフトウェアアップデートを手助けすることができます。このページの情報が正しくなかったり最新でなければどんなフィールドでも書き込んでください。当社はご投稿いただいた更新をなるべく早く反映させます。
UpdateStar　をご支援いただきありがとうございます！

タイトル：

カテゴリー：

動作環境：

Android

iOS

Windows

Mac

Linux

ライセンス：

発行元：

発行元URL ：

説明：

Advantages of the project:
<ol>
 <li>Web version Quran concise annotations app, searchable from major search engines.</li>
 <li>Smart device app for offline use.</li>
 <li>Computer app for offline use.</li>
</ol>
This application features:
<ol>
 <li>Ability to jump to any chapter or verse.</li>
 <li>Easy switching to any volume.</li>
 <li>Clicking play button enables listening to the recitation by Hou Zhafer Sheikh.</li>
 <li>Search capability for the original text of the Quran.</li>
 <li>Search function for annotation content.</li>
 <li>Ability to share any chapter.</li>
 <li>Option to submit feedback or suggestions for any chapter.</li>

Introduction

The Chinese translation of the Quran spans nearly three centuries, from sporadic excerpts in the Ming and Qing dynasties to complete translations in the early 20th century. There have been over ten translations from Iron Zheng's first complete translation to later versions, all translations of the original Quran. While some translations include brief footnotes on individual sentences and verses, there hasn't been a complete annotated version published. In recent years, several annotated versions have emerged, with some Arabic commentary translated verbatim providing authoritative and reliable Quranic annotations helpful for Chinese Muslims to understand the Quran.

The value and significance of any scholar-authored Quranic annotations throughout history lie in assisting the target readership in accurately grasping the meanings of the scripture, comprehensively understanding the overall direction of revelation, inspiring contemplation on life values and meanings guided by divine revelations, anticipating and addressing various confusions and questions arising within different cultural contexts. Most annotation works are presumed to possess these attributes. Meeting the demands of Quranic annotation requires that while translating Arabic or other language commentaries, although it may aid to some extent in elucidating interpretations, it cannot fundamentally resolve issues. Even modern or contemporary foreign-language Quranic annotations struggle to pinpoint differences in Chinese readers' thought processes and the diversity of thought issues within a particular context, let alone commentaries from centuries ago.

Henceforth, the author believes it is necessary to produce a comprehensive Chinese Quranic annotation. Throughout the writing process, significant reference was made to Arabic original commentaries, particularly early authentic Islamic annotations. Ensuring strict adherence to the original intent of scripture interpretation, while empathizing with ordinary Chinese readers' perspectives, deliberated on potential difficulties and uncertainties they might face when studying the Quran. Choosing suitable expression methods and identifying key and difficult points accordingly.

Features of this annotation:
<ol>
 <li>Each chapter starts with an "Introduction" detailing the origin of the chapter name, historical background, and a brief summary of content.</li>
 <li>Scripture within each chapter is divided into relatively independent paragraphs, with each paragraph assigned a title; logical connections between paragraphs are indicated by "Hints," revealing subtle "ideological mainlines" between scriptures not easily noticeable. Upon reading a chapter or the entire Quran, readers can perceive a methodical and logically rigorous ideological system rather than isolated verses with no relation.</li>
 <li>Interpretation is provided per chapter section, explaining both individual meanings of verses and elucidating collective connections between verses; annotation sequences bear identical numbering to annotated scriptural verse numbers.</li>
 <li>Suitable for readers with intermediate to advanced Chinese proficiency levels.</li>
</ol>

タグ:

短い説明：

インストールバージョンが不明ですか？

現在のバージョン：

ダウンロードURL ：

直接ダウンロードURL ：

購入URL ：

アイコンURL ：

スクリーンショット1のURL ：

スクリーンショット2のURL ：

スクリーンショット3のURL ：

スクリーンショット4のURL ：

パッドファイルURL：

コメント：

あなたのe-mail：

ニュースレター：

当社から質問がある際に連絡が取れるよう、メールアドレスを入力してください。当社はメールアドレスを決して第三者に公開しません。

スクリーンショット（クリックで拡大表示）

最も人気のダウンロード

	UpdateStar Premium Edition ソフトウェアを最新の状態に保つことは、UpdateStar Premium Edition でかつてないほど簡単になりました。
	Microsoft Edge Webブラウジングの新しい標準
	Google Chrome 高速で用途の広いWebブラウザ
	Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Microsoft Visual C++ 2015再頒布可能パッケージでシステムパフォーマンスを向上させましょう!
	Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Visual C++ アプリケーションの実行に不可欠なコンポーネント
	Microsoft OneDrive Microsoft OneDriveでファイル管理を効率化

UpdateStar を使えばもう《古兰经》简明注释のアップデートを見逃すことはありません

最新ニュースレター

	Docker Desktop Docker Desktop で開発プロセスに革命を起こしましょう。
	PDF Editor CAD-KAS GbRのPDFエディターでPDF編集を効率化
	ASUS Hotplug Controller ASUSホットプラグコントローラーによる究極の制御
	Check&Drive Check&Drive:フリート管理の合理化を容易に
	GSview GSview: 堅牢な Ghostscript GUI
	DB Browser for SQLite DBブラウザ for SQLiteでSQLの力を解き放ちましょう!

《古兰经》简明注释 3.0

スクリーンショット（クリックで拡大表示）

関連

Maani Arabic Chinese Dict

Quran Kareem ' القرآن الكريم

Quran Majeed - القرآن المجيد

国语助手

圣经&赞美诗(新编)

圣经小助手

最新のレビュー

最も人気のダウンロード

閲覧

最新のアップデート

Logitech G HUB 2025.5.741244

ScreenToGif 2.41.5

Vivaldi Browser 7.5.3735.56

EA-App 13.515.0.6028

Asus GPU Tweak III 1.9.8.0

Groovy 4.0.28

最新ニュース

Firefox 141, 140.1 ESR, 128.13 ESR and 115.26 ESR updates available

Google Chrome 138.0.7204.157 / .158 available

Thunderbird 140.0.1 available

Why Streisand App is the Ultimate Travel Hack for Jetsetters in 2025

7-Zip 25.00 available

Bitwarden 2025.6.2 version updates available