《古兰经》简明注释 3.0

Essa Naser A Duraibi – Freeware – iOS
aus 5 Bewertungen

Dies ist kein Download-Formular!

Die UpdateStar-Programmdatenbank wird von Anwendern für Anwender gepflegt.
Mit deiner Unterstützung hilfst du allen anderen Anwendern, ihr Software-Setup auf dem neuesten Stand zu halten. Bitte fülle alle Felder aus, die nicht korrekt oder nicht aktuell sind. Wir werden deine Aktualisierung schnellstmöglich berücksichtigen.
Vielen Dank, dass du UpdateStar unterstützt!

Titel:

Kategorie:

Anforderungen:

Android

iOS

Windows

Mac

Linux

Lizenz:

Hersteller:

Hersteller URL:

Beschreibung:

Advantages of the project:
<ol>
 <li>Web version Quran concise annotations app, searchable from major search engines.</li>
 <li>Smart device app for offline use.</li>
 <li>Computer app for offline use.</li>
</ol>
This application features:
<ol>
 <li>Ability to jump to any chapter or verse.</li>
 <li>Easy switching to any volume.</li>
 <li>Clicking play button enables listening to the recitation by Hou Zhafer Sheikh.</li>
 <li>Search capability for the original text of the Quran.</li>
 <li>Search function for annotation content.</li>
 <li>Ability to share any chapter.</li>
 <li>Option to submit feedback or suggestions for any chapter.</li>

Introduction

The Chinese translation of the Quran spans nearly three centuries, from sporadic excerpts in the Ming and Qing dynasties to complete translations in the early 20th century. There have been over ten translations from Iron Zheng's first complete translation to later versions, all translations of the original Quran. While some translations include brief footnotes on individual sentences and verses, there hasn't been a complete annotated version published. In recent years, several annotated versions have emerged, with some Arabic commentary translated verbatim providing authoritative and reliable Quranic annotations helpful for Chinese Muslims to understand the Quran.

The value and significance of any scholar-authored Quranic annotations throughout history lie in assisting the target readership in accurately grasping the meanings of the scripture, comprehensively understanding the overall direction of revelation, inspiring contemplation on life values and meanings guided by divine revelations, anticipating and addressing various confusions and questions arising within different cultural contexts. Most annotation works are presumed to possess these attributes. Meeting the demands of Quranic annotation requires that while translating Arabic or other language commentaries, although it may aid to some extent in elucidating interpretations, it cannot fundamentally resolve issues. Even modern or contemporary foreign-language Quranic annotations struggle to pinpoint differences in Chinese readers' thought processes and the diversity of thought issues within a particular context, let alone commentaries from centuries ago.

Henceforth, the author believes it is necessary to produce a comprehensive Chinese Quranic annotation. Throughout the writing process, significant reference was made to Arabic original commentaries, particularly early authentic Islamic annotations. Ensuring strict adherence to the original intent of scripture interpretation, while empathizing with ordinary Chinese readers' perspectives, deliberated on potential difficulties and uncertainties they might face when studying the Quran. Choosing suitable expression methods and identifying key and difficult points accordingly.

Features of this annotation:
<ol>
 <li>Each chapter starts with an "Introduction" detailing the origin of the chapter name, historical background, and a brief summary of content.</li>
 <li>Scripture within each chapter is divided into relatively independent paragraphs, with each paragraph assigned a title; logical connections between paragraphs are indicated by "Hints," revealing subtle "ideological mainlines" between scriptures not easily noticeable. Upon reading a chapter or the entire Quran, readers can perceive a methodical and logically rigorous ideological system rather than isolated verses with no relation.</li>
 <li>Interpretation is provided per chapter section, explaining both individual meanings of verses and elucidating collective connections between verses; annotation sequences bear identical numbering to annotated scriptural verse numbers.</li>
 <li>Suitable for readers with intermediate to advanced Chinese proficiency levels.</li>
</ol>

Tags:

Kurzbeschreibung:

Installierte Version unbekannt?

Aktuelle Version:

Download URL:

Direkte Download URL:

Online-Shop URL:

Icon URL:

Screenshot 1 URL:

Screenshot 2 URL:

Screenshot 3 URL:

Screenshot 4 URL:

PAD Datei URL:

Kommentar:

Ihre E-Mail:

Newsletter:

Bitte gib deine E-Mail-Adresse ein, wenn wir dich für evtl. Rückfragen kontaktieren können. Wir geben deine E-Mail-Adresse niemals an Dritte weiter.

Screenshots (Klicken, um zu vergrößern)

Verwandt

Maani Arabic Chinese Dict

Thank you for choosing Maani. We aim to provide you with a user-friendly experience, enhanced by our professional expertise across various domains.

Quran Kareem ' القرآن الكريم

Experience the Holy Quran like never before with this comprehensive Quran application. Dive into a world of knowledge with features tailored to enhance your understanding and connection to the sacred text.

Quran Majeed - القرآن المجيد

Review: The app offers the ability to view a scanned copy of the real printed Mosshaf Al-Madina, providing a convenient way to read the Quran digitally.

国语助手

The National Language Assistant, known as the National Language Helper, is an extremely convenient and practical translation tool. The interface is simple and clear, supporting translation among Uyghur, Chinese, English, and Kazakh.

圣经&赞美诗(新编)

The Bible is a classic of Christianity, and the hymn book is an integral part of Christian music, closely intertwined with Christian believers.

道德经 - 老子国学经典诵读

The "Dao De Jing" is a philosophical work by Laozi (Li Er) from the Spring and Autumn Period. It is also known as the "Classic of Virtue and Morality," "Laozi," "Five Thousand Words," or "Laozi's Five Thousand Characters." It is an …

Neueste Version
3.0

Sichere, kostenlose Downloads geprüft von UpdateStar

Bleib up-to-date
mit UpdateStar Freeware.

Neueste Reviews

	VirtualBox VirtualBox: Die ultimative Virtualisierungssoftware für Technikbegeisterte
	Citavi Effizientes Recherche- und Zitationsmanagement mit Citavi
	AxCrypt Sichern Sie Ihre Dateien mit der AxCrypt Verschlüsselungssoftware!
	NetWorx Überwachen und verfolgen Sie Ihre Netzwerknutzung mit NetWorx genau.
	Avast AntiTrack Effektiver Schutz der Privatsphäre mit Avast AntiTrack
	Simple Sticky Notes Organisiere deine Gedanken mit einfachen Haftnotizen!

Beliebteste Downloads

	UpdateStar Premium Edition Mit der UpdateStar Premium Edition war es noch nie so einfach, Ihre Software auf dem neuesten Stand zu halten!
	Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Steigern Sie Ihre Systemleistung mit Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package!
	Microsoft Edge Ein neuer Standard beim Surfen im Internet
	Google Chrome Schneller und vielseitiger Webbrowser
	Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Wesentliche Komponente zum Ausführen von Visual C++-Anwendungen
	Microsoft Update Health Tools Microsoft Update Health Tools: Stellen Sie sicher, dass Ihr System immer auf dem neuesten Stand ist!